<< BACK / TERUG

NEW LEARNER APPLICATION FORM

Schools have not yet received any instruction from the Department of Education regarding applications for 2025. Provisional dates for new applications are from 1 May 2024. Closing date is 31 August 2024.

NUWE LEERLING AANSOEK OM TOELATING

Skole het nog geen instruksie ontvang van die Departement van Onderwys ivm inskrywings vir 2025. Voorlopige datum vir inskrywings is 1 Mei 2024. Sluitingsdatum 31 Augustus 2024.

Step 1/7: Learner info

Requirements (optional/Opsioneel)

• Please do not submit an online application as well as a hard copy. One application is sufficient.
• For any queries/ questions contact Rialette: hr.admin@ligbron.co.za or call 017 811 5906
• Supplying false information will invalidate this application.
• The application must be accompanied by copies of the following documents.

- ID documents of both parents and/or account payers.
- Learner’s birth certificate or ID document.
- Learner’s birth certificate and Passport for Non SA citizens.
- Copy of Study Permit (If applicable).
- Latest school report
- Testimonial from school (Schools outside Ermelo)
- Transfer letter when leaving current school.
- 2 scanned colour passport-size ID photos.
- Any certificates for Extramural achievements Grade 6 and 7.
- Copy of Medical card.
- Testimonial from current school.
- Copies of any relevant medical conditions and psychological
reports (learner tested for learning disabilities).

Vereistes (optional/Opsioneel)

• Moet asseblief nie ñ aanlyn aansoek sowel as ñ harde kopie indien nie. Een aansoek is voldoende.
• Vir enige navrae skakel gerus vir Rialette by hr.admin@ligbron.co.za of skakel 017 811 5906
• Die verskaffing van vals inligting sal hierdie aansoek ongeldig maak.
• Die aansoek moet vergesel word van afskrifte van die volgende dokumente:

- ID-dokument van beide ouers en/of betalers van die rekening.
- Leerder se geboortesertifikaat of ID dokument.
- Geboortesertifikaat en Paspoort vir nie RSA Burgers.
- Afskrif van Studie Permit (Indien van toepassing).
- Mees onlangse skoolrapport
- Getuigskrif (Skole buite Ermelo).
- Twee geskandeerde kleur ID-foto’s.
- Oorplasingssertifikaat wanneer huidige skool verlaat.
- Prestasie sertifikate (indien u het) Graad 6 en 7.
- Afskrif van mediese kaart of mediese besonderhede.
- Afskrifte van enige relevante mediese toestande en sielkundige
verslae (leerder getoets is vir leergestremdhede).

Learner Full name

Volle name

Learner surname

Van van leerling

Year applying for

Jaar waarvoor aansoek gedoen word

Grade applying for

Graad waarvoor aansoek gedoen word

Nickname

Noemnaam

Learner ID/Passport Number

Leerder ID/Paspoort nommer

Current age

Huidige ouderdom

Gender

Geslag

Population group

Bevolkingsgroep

Citizenship

Burgerskap

Learner resides with both parents

Leerling bly saam met ouers

Yes / Ja

No / Nee

Other / Ander

Religion

Geloof

Mode of transport to school

Tipe vervoer na skool

Learner cell. no.

Leerling selfoon nr.

Cell. no. in case of emergencies

Telefoon nr. ingeval van nood

Name of current/previous school

Naam van huidige/vorige skool

Province of current/previous school

Provinsie van huidige/vorige skool

Home language

Huistaal

Medium of instruction

Onderrigtaal

Siblings in Ligbron

Broers en susters in Ligbron

No / Nee

Yes / Ja

Sibling 1: Name and surname (optional/Opsioneel)

Naam en van - broer/suster 1

Sibling 1: Current grade (optional/Opsioneel)

Huidige graad - broer/suster 1

Sibling 2: Name and surname (optional/Opsioneel)

Naam en van - broer/suster 2

Sibling 2: Current grade (optional/Opsioneel)

Huidige graad - broer/suster 2

Sibling 3: Name and surname (optional/Opsioneel)

Naaam en van - broer/suster 3

Sibling 3: Current grade (optional/Opsioneel)

Huidige graad - broer/suster 3

Sibling 4: Name and surname (optional/Opsioneel)

Naam en van - broer/suster 4

Sibling 4: Current grade (optional/Opsioneel)

Huidige graad - broer/suster 4

School fees undertaking / Ondernemings vir skoolgeld

Who will be paying school fees

Wie neem verantwoordelik vir skoolgelde

Father (parent 1) / Vader (ouer 1)

Mother (parent 2) / Moeder (ouer 2)

Other / Ander

Title of Payer

Titel - betaler

Initials of Payer

Voorletters van betaler

Surname of Payer

Van van betaler

Full name of Payer

Volle name van betaler

ID of Payer

ID nr. - betaler

Home language of Payer

Huistaal - betaler

Work number of Payer

Werktelefoon - betaler

Cell number of Payer

Sel nr. - betaler

E-mail of Payer

E-pos adres - betaler

Full Home address - Payer eg. 1 Voortrekker Street, Ermelo, 2350

Volle Woonadres - betaler bv. 1 Voortrekker Straat, Ermelo, 2350

Postal address - Payer

Posadres - betaler

Agreement / Ooreenkoms

Agreement between LIGBRON ACADEMY OF TECHNOLOGY and the parent/guardian(Named below) with regard to the payment of school fees.
Ooreenkoms tussen LIGBRON AKADEMIE VIR TEGNOLOGIE en (Naam van ouer/voog hieronder) t.o.v. betaling van skoolgeld.

1. Ligbron Academy of Technology is a Section 21 Public School and may raise school fees in terms of the South African School Act (Act No. 84 of 1996) and the National Education Policy Act (Act No. 27 of 1996) – National norms and standards of School Funding.
1. Ligbron Akademie vir Tegnologie is ‘n Artikel 21 Openbare Skool en mag skoolgelde hef volgens die Suid-Afrikaanse Skolewet (Wet No.84 van 1996) en die National Educating Policy Act (Wet 27 van 1996)- National norms and standards of School Funding.
2. As a parent/guardian you are liable to pay school fees determined in terms of Section 39 of the South African Schools Act, unless or to the extent that you have been exempted from payment in terms of the said act.
2. U is aanspreeklik vir die betaling van die skoolgeld, soos bepaal ingevolge Artikel 39 van die Suid-Afrikaanse Skolewet, tensy en tot die mate waartoe u van betaling vrygestel is kragtens hierdie wet.
3. Should a court determine that another person is liable for the school fees, it still remains the responsibility of the parents/guardians who qualify as parents in terms of the definition “parent” as contained in die SA Schools Act, to ensure that the school fees are paid.
3. Indien ‘n hof bepaal het dat ‘n ander persoon die skoolgeld moet betaal, bly dit steeds die verantwoordelikheid van almal wat as ouers van die ingeskrewe leerder kwalifiseer, ooreenkomstig die definisie (ouers) in die SA Skolewet, om die skoolgeld te betaal.
4. Payment of school fees to Ligbron Academy of Technology will be made as follows: (Please tick the applicable block)
4. Betaling van skoolgeld aan Ligbron Akademie vir Tegnologie sal as volg geskied: (Merk asseblief in toepaslike blokkie hieronder)

Payment schedule

Full payment with registration or first school day. / Volle betaling met registrasie of eerste skooldag.

Monthly payments. / Maandelikse betalings.

Alternative arrangements will be made with the School in writing on my own responsibility. / Ander reëling sal skriftelik met die Skool getref word op my verantwoordelikheid.

5. Should you wish to appeal against a decision of the Governing Body regarding the exemption from payment of school fees, you can do so at the Head of Department from the Department of Education, who will at all times ensure compliance to the mentioned Acts and is obliged to follow proper legal procedures to protect the rights of both you as a parent and the School Governing Body.
5. Indien u wil appelleer teen ‘n beslissing van die Beheerliggaam ten opsigte van die vrystelling van u verpligting van skoolgelde, kan u dit doen by die Departmentshoof van die Onderwysdepartement wat te alle tye die bepalings van bogenoemde Wetgewing sal toepas en verplig sal wees om ‘n behoorlike regsproses te volg, ten einde die belange van u as ouer en van die Beheerliggaam te beskerm.
6. I/We are aware of the application process of exemption of school fees and if exemption is required, we will complete the relevant application form.
6. Ek/Ons is bewus dat ons kan aansoek doen vir vrystelling (gedeeltelik of ten volle) van skoolgelde en indien ons van voorneme is om aansoek te doen vir vrystelling, sal die relevante aansoekvorm volledig voltooi word.
7. Should payments of school/hostel fees be in arrears, I shall be accountable for the payment of fees that may arise in the effort to collect the fees on an attorney and client scale.
7. Indien ek agterstallig is met betaling van skool/koshuisgelde, sal ek aanspreeklik wees vir betaling van die kostes aangegaan om dit in te vorder op ‘n prokureur en kliënteskaal.
8. I choose the following address as my domicillium citandi et executandi for delivery or serving of any notices or pleadings.
Residential address (Not a postal address):
8. Ek kies hierdie onderstaande adres as my domicillium citandi et executandi vir aflewering of betekening van kennisgewings of pleitstukke: Woonadres (Nie ‘n posbus adres nie):

9. I/We the parents/guardian undertake to honour the agreement as set out above.
9. Ek/Ons die ouers/voog onderneem om my/ons te hou by die ooreenkoms soos hierbo uiteengesit.

Requirements (optional/Opsioneel)

• Supplying false information will invalidate this application.
• The application must be accompanied by certified copies of the following documents.
- ID documents of both parents and/or account payers.
- Learner’s birth certificate or ID document.
- Learner’s birth certificate and Passport for Non SA citizens.
- Copy of Study Permit (If applicable).
- Latest school report
- Testimonial from school (Schools outside Ermelo)
- Transfer letter when leaving current school.
- 2 scanned colour passport-size ID photos.
- Any certificates for Extramural achievements Grade 6 and 7.
- Copy of Medical card.
- Testimonial from current school.
- Copies of any relevant medical conditions.

Vereistes (optional/Opsioneel)

• Die verskaffing van vals inligting sal hierdie aansoek ongeldig maak.
• Die aansoek moet vergesel word van gewaarmerkte afskrifte van die volgende dokumente:
- ID-dokument van beide ouers en/of betalers van die rekening.
- Leerder se geboortesertifikaat of ID dokument.
- Geboortesertifikaat en Paspoort vir nie RSA Burgers.
- Afskrif van Studie Permit (Indien van toepassing).
- Mees onlangse skoolrapport
- Getuigskrif (Skole buite Ermelo).
- Twee geskandeerde kleur ID-foto’s.
- Oorplasingssertifikaat wanneer huidige skool verlaat.
- Prestasie sertifikate (indien u het) Graad 6 en 7.
- Afskrif van mediese kaart of mediese besonderhede.
- Afskrifte van enige relevante mediese toestande.

Upload required documents here / Laai die vereiste dokumente hier op

Uploading… (0%)

Oops. A file with this name has already been uploaded.

Oops. This file type isn’t allowed.

This file size is too big.

Required documents confirmation / Vereiste dokumentasie bevestiging

I hereby confirm all supporting documents are attached / Hiermee bevestig ek al die nodige dokumentasie is aangeheg.

Date / Datum

Signature of parent/Guardian - Handtekening van ouer / voog

• I agree that my typed name below will be as valid as a handwritten signature to the extent allowed by local law.
• I confirm that upon submission of the above-mentioned form, albeit per e-mail or by hand, that I consider myself bound by the terms and conditions as set out above and that I understand the contents thereof.
• I confirm that the absence of my signature does not mean that the document is not applicable to me.

• Ek stem saam dat my getikte naam hieronder net so geldig is soos 'n handgeskrewe handtekening in die mate wat die plaaslike wetgewing dit toelaat.
• Ek bevestig dat by indiening van gemelde vorm, hetsy by wyse van epos of per hand, ek myself gebonde ag aan die terme en voorwaardes hierbo uiteengesit en dat ek dit verstaan.
• Ek bevestig dat die nie aanbring van my handtekening nie beteken dat die dokument geldig is op my nie.

CONSENT FORM PERSONAL INFORMATION

TOESTEMMINGS VORM VIR PERSOONLIKE INLIGTING

The personal information provided in this form is required for processing of applications for admissions and processing of all school finances.
Die persoonlike inligting wat in hierdie vorm verskaf word, is nodig vir die verwerking van aansoek om toelating en die verwerking van alle skoolfinansies.

We/I hereby voluntarily provide the personal information as required and consent to the information being processed for the purpose for which it is required.
Hiermee gee ek vrywillig die persoonlike inligting soos benodig en gee toestemming dat die inligting verwerk word vir die doel waarvoor dit nodig is.

CONCENT FOR PUBLISHING ON SOCIAL MEDIA

TOESTEMMING OM LEERDER FOTO'S OP SOSIALE MEDIA TE PUBLISEER

As a student spends most of his day at school, we feel it of high importance to make the parents part of their scholastic life and their achievements, academics, and extra-mural activities.
Aangesien 'n student die grootste gedeelte van sy dag by die skool spandeer, is dit van groot belang dat die ouers deel van hul skolastiese lewe, hul prestasies en deelname op sport- en kultuurgebied moet wees

Due to various laws and regulations we have to adhere to, we have been advised by our Legal Department that the parent/guardian of each child must give the school consent to publicise their child’s photo, whether it is Academic or Sport photos in/on any form of media, for example: newspapers, Instagram, Facebook, Digi TV or the school’s Website.
Weens verskeie wette en regulasies wat ons moet nakom, is ons deur ons Regsafdeling aangeraai dat die ouer / voog van elke kind die skool toestemming moet gee om hul kind se foto te publiseer, of dit akademiese of sportfoto's is, in / op enige vorm van media, byvoorbeeld: koerante, Instagram, Facebook, Digi TV of die skool se webwerf.

I/Ek, Parent or Gaurdian/Voog of ouer of/van

(Write in the box above: "Give Permission" or "Do not give permission")
(Skryf in die boks bo: "Gee toestemming" of "Gee NIE Toestemming")

to Ligbron Academy of Technology to publish my child’s photo in/on any media.
aan Ligbron Akademie vir Tegnologie om my kind se foto in enige media te publiseer

Please note: Ligbron Academy of Technology will never publish a photo which is harmful, insulting or belittling towards any student or staff member.

Let wel: Ligbron Akademie vir Tegnologie sal altyd alles in hulle vermoë doen om te voorkom dat 'n foto wat skadelik of beledigend is teenoor enige student, of personeellid, publiseer word.

NEW LEARNER APPLICATION FORM

NUWE LEERLING AANSOEK OM TOELATING

ENGLISH PRINTABLE version

AFRIKAANSE druk weergawe